EuroLite LED Cube for LED CB-8 IR Controller Manual de usuario

© CopyrightNachdruck verboten!Reproduction prohibited!Réproduction interdit!Prohibida toda reproducción.Für weiteren Gebrauch aufbewahren!Keep this ma

00019682.DOC, Version 1.210/19Operate the device only after having familiarized with its functions. Do not permit operation by persons notqualified fo

00019682.DOC, Version 1.211/19You can select the programs by pressing the buttons on the controller.Attention: The controller can be used with at leas

00019682.DOC, Version 1.212/19MODE D'EMPLOICube DEL pour Contrôleur CB-8Pour votre propre sécurité, veuillez lire ce mode d'emploi avec atte

00019682.DOC, Version 1.213/19Attention:Tout dommage occasionné par la non observation des instructions de montage ou d'utilisation n'estpas

00019682.DOC, Version 1.214/19Le symbole ---mindique la distance minimale des objets illuminés. Ne jamais prendre une distance en-dessous de 0,1 mèt

00019682.DOC, Version 1.215/19MANIEMENTDANGERD'INCENDIE!Assurez-vouslorsdumontagequ'iln'yaitpasdematériaufacilementinflammab

00019682.DOC, Version 1.216/19MANUAL DEL USUARIOCubo LED para Controlador CB-8Por su propia seguridad, por favor lea este manual del usuario detenidam

00019682.DOC, Version 1.217/19Importante:Los daños causados por no hacer caso de las instrucciones de este manual del usuariono están sujetos a garant

00019682.DOC, Version 1.218/19Durante el montaje del proyector, el desmontaje y operaciones de mantenimiento asegúrese de que el áreadebajo del lugar

00019682.DOC, Version 1.219/19OPERACIÓNAlinstalarelaparatoasegúresedequenohayningúnmaterialaltamenteinflamable(artículosdedecoración,et

00019682.DOC, Version 1.22/19MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONSInhaltsverzeichnisTable of contentsSommaireContenidoEINFÜHRUNG...

00019682.DOC, Version 1.23/19INTRODUCCIÓN...

00019682.DOC, Version 1.24/19BEDIENUNGSANLEITUNGLED Cube für CB-8 ControllerLesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedie

00019682.DOC, Version 1.25/19Unbedingt lesen:Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantiean-spruch. Fü

00019682.DOC, Version 1.26/19Das Bildzeichen ---mbezeichnet den Mindestabstand zu beleuchteten Gegenständen. Der Abstandzwischen Lichtaustritt und d

00019682.DOC, Version 1.27/19BEDIENUNGAchtenSiebeiderInstallationdesGerätesbittedarauf,dasssichimAbstandvonmind.0,5mkeineleichtentfl

00019682.DOC, Version 1.28/19OPERATING INSTRUCTIONSLED Cube for CB-8 ControllerFor your own safety, please read this user manual carefully before you

00019682.DOC, Version 1.29/19Important:Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealerwill not accept liab